AP News | 2024-04-27 | 15:16:53

Миграцията разстройва изборите в САЩ. Мексико също е свидетел на масова миграция, но нейните политици рядко я споменават

БРАЙТЪН, Колорадо (AP) — Републикански активисти се събраха в училищна трапезария миналия месец, за да чуят политически предложения от кандидати и се споразумяха по основния въпрос в Денвър предградия тези дни: имиграция.

Районът е нарушен от пристигането на предимно венецуелски мигранти, идващи на север през Мексико, казаха те. На практика всички на срещата казаха, че се чувстват неудобно от новото население, което е затрупало обществените услуги и се е превърнало в огнище на местни и национални избори.

„Ние сме живели тук през целия си живот, а сега имаме за плащане на хотели и дебитни карти и здравеопазване“ за мигрантите чрез държавни разходи, каза Тони Старнер, маркетинг консултант. „Дъщеря ми е на 22 и дори не може да си позволи да си купи къща.“

Около 1200 мили на юг, мигрантите също трансформират проспериращия индустриален град Монтерей, Мексико. Мигрантите от Хаити говорят креолски по улиците в центъра, а мигрантите от Централна Америка молят шофьорите за помощ на кръстовищата.

Но новопристигналите дори не са част от политическия разговор в Мексико, тъй като страната се подготвя за президентския вот на 2 юни.

„Ако това беше проблем, политиците вече щяха да го споменават в кампаниите си“, каза Ингрид Моралес, 66-годишен пенсиониран академик, който живее в южната част на Монтерей.

На всеки 12 години съвпадението на президентските избори в САЩ и Мексико предоставя ценна сравнителна снимка. Различните начини, по които миграцията резонира в изборите в двете страни тази година, отразяват много различните стилове на демокрация на съседите.

Мексиканската политика все още е доминирана от институционални политически партии, докато Доналд Тръмп разруши двупартийната система на Съединените щати с по-популисткия си подход и измести антиимиграционните настроения в централно място в политиката на САЩ.

Мексиканската политика също се върти повече около въпроси като „хляб с масло“ като икономиката, отколкото в по-богатите Съединени щати, които все повече са погълнати от въпроси за националната идентичност, каза Андрю Сели, президент на Института за миграционна политика.

Нещо повече, почти всяко мексиканско семейство има непосредствен опит с миграцията, като много от тях все още имат роднини, живеещи в други страни. Докато мигрантите трябва да пътуват през Мексико, за да влязат в САЩ, те са по-разпръснати, докато пътуват и не са генерирали подобни сцени на претоварена мексиканска страна на границата.

„В Мексико няма същото възприятие за хаос“, каза Сели.

Тръмп прави това възприятие за хаоса основна тема на кампанията си, докато се опитва да се върне в Белия дом. AP VoteCast, проучване на националния електорат, установи, че имиграцията е основен проблем сред гласоподавателите в първите щати на републиканските президентски избори. Анкета на AP-NORC, проведена миналия месец, установи, че 58% от американците казват, че имиграцията е изключително или много важен въпрос лично за тях. спомена имиграцията, когато тя обяви 100 ангажимента за кампания миналия месец. Когато дойде в щата, където се намира Монтерей - Нуево Леон - през февруари, тя говори за сигурността и водоснабдяването. Нейният основен опонент, Xochitl Gálvez, посети града миналия месец и говори за предложенията си за повишаване на заплатите на полицията и борба с насилието, основано на пола.

Но Монтерей, на три часа път с кола от границата с Тексас, все повече се превръща в критична междинна станция, дори дестинация, за десетки хиляди мигранти. Местните власти и международни организации се борят да намерят място за новопристигналите.

Femsa, собственикът на вездесъщата верига магазини Oxxo, нае стотици мигранти да работят в магазините си чрез програма с Агенцията на ООН за бежанците.

Ежегодно проучване на Нуево Леон установи миналата година, че близо девет от 10 жители забелязват увеличение на мигрантите и около седем от 10 смятат, че трябва да им се осигури работа. Не е като че мексиканците не са разделени по въпроса: Анкетираните в Нуево Леон бяха разделени относно това дали Мексико трябва да приеме повече мигранти или да спре потока.

Липсата на ясно политическо предимство може да обясни защо политиците стоят настрана от разговорите за имиграция, каза Луис Мендоса Овандо, политически анализатор и колумнист в главния местен вестник El Norte.

„В крайна сметка, обществото казва, че ако има повече мигранти, дайте им работа и всичко е наред“, каза той.

30-годишният Рикардо Кобиан управлява салон за красота в центъра на Монтерей. Следващата администрация ще трябва да се справи с имиграцията, но това не е основен приоритет за нацията, каза той.

„Основните въпроси за кандидатите трябва да бъдат разрешаването на сигурността и осигуряването на икономическа стабилност“, каза Кобиан, добавяйки, че изпитва съчувствие към мигрантите, защото знае за неотдавнашните борби на собствените си роднини да стигнат до Съединените щати.

Колорадо стана спирка по пътя на мигрантите дори по-скоро от Монтерей. В края на 2022 г. венецуелци, преминаващи в Тексас от Мексико, установиха, че струва по-евтино да вземат автобус от граничния град Ел Пасо до Денвър, отколкото много от по-известните мегаполиси на Съединените щати. А Денвър – либерален, бързо развиващ се град – предложи на мигрантите храна и подслон.

Сега кметът на Денвър, Майк Джонстън, съобщава, че неговият град от 710 000 жители е приел близо 40 000 мигранти, което той нарича най-големият брой нови мигранти на глава от населението от всеки град в Съединените щати. Основно венецуелското население е ограничено главно до Денвър, но започна да се просмуква в околните предградия като Брайтън, като често продава цветя или мие прозорци по уличните ъгли.

За разлика от Монтерей, където много мигранти намериха работа при утвърдени работодатели, проблемите с документите и федералните разпоредби попречиха на повечето мигранти в Денвър да получат разрешение за работа. Нередовният труд, като работа в двора или почистване на дома, е единственият им начин да си изкарват прехраната.

Това доведе до тежко бреме върху хазната на Денвър и други градове в Колорадо наблюдаваха с тревога. Двете следващи по големина след Денвър, Аурора и Колорадо Спрингс, и двете приеха резолюции, в които се казва, че не искат голям брой мигранти да бъдат изпратени в техните градове.

Мигрантите в Денвър казват, че чувстват повишен натиск под формата на по-малко градски ползи и засилени предупреждения от местната полиция, че не могат да продават средства за измиване на предни стъкла, цветя или домашно приготвена храна от уличните ъгли без разрешение. Предпазливите чувства към тях се простират до силно испаноговорящите предградия на север от Денвър, които съставляват 8-ия конгресен окръг на щата, което вероятно ще бъде една от най-разгорещените битки в тазгодишната битка за контрол над Камарата на представителите.

Щатският представител Гейб Евънс, един от републиканците, които се състезават за номинацията на партията срещу представителя на Демократическата партия Ядира Каравео, каза, че на жителите на района им е писнало.

Дядото на Евънс емигрира от Мексико и получава американско гражданство чрез участие във Втората световна война.

„Гражданството на семейство Чавес беше платено с кръв“, каза Евънс. „Тогава имате хора, които пресичат границата и просто получават разни неща.“

Синтия Морено, демократ, каза, че баща й е дошъл от Мексико законно през 20-те години на миналия век. Въпреки че изпитва лично съчувствие към тежкото положение на мигрантите, тя е ужасена, че им е позволено да останат.

„Ако живеех в Денвър, щях да съм ядосан точно сега“, каза Морено, наричайки имиграцията „ основен приоритет на нацията.“

Далеч не всички в района казват, че е претоварено.

Алекс Марвин живее в 8-ми конгресен окръг, но работи в персонала на град Денвър и наблюдава как автобусите оставят новопристигнали пред сградата на общинския му офис. Той смята, че федералното правителство трябва да компенсира града за наплива, но е горд, че градът посреща новопристигналите.

„Трябва да подкрепяме хората и да им помагаме възможно най-много“, каза Марвин, 35-годишен демократ.

Респ. Каравео е родена в Колорадо, но родителите й са мексикански имигранти, живеещи нелегално в САЩ, които са получили легален статут съгласно законопроекта за имиграцията от 1986 г., подписан от тогавашния президент Роналд Рейгън. Каравео стана педиатър и щатски законодател, преди да се кандидатира за Конгреса през 2022 г. и да спечели само с 1600 гласа.

Този законопроект за имиграцията от 1986 г. беше последният значим законопроект, приет от Конгреса, който беше в задънена улица от десетилетия дали да легализира допълнителни поколения хора, живеещи незаконно в страната. В знак за това как политиката на имиграцията се е променила, този въпрос дори не се появи в двупартийния законопроект за имиграцията, който Тръмп отхвърли по-рано тази година. Вместо това предложението се съсредоточи върху правоприлагането на границите.

Законодателството така и не стигна до парламента на контролираната от републиканците Камара на представителите. Но Каравео, която представи свой собствен пакет от имиграционни мерки миналия месец, включващ предложение за легализиране на незаконно доведените в страната като деца, каза, че така или иначе би подкрепила двупартийния законопроект за имиграцията.

„Процесът е счупен. Виждаме счупеността му пред лицата си“, каза тя.